shift in

The result reflects a modest rightward shift in opinion.

结果显示舆论出现一定程度的右倾。

These motions produce a shift in the position of lines in their spectra.

这些运动使其谱线位置产生位移.

Each shift in the factory works for eight hours.

工厂里每班干八小时.

Their success does not necessarily reflect a leftward shift in politics.

他们的成功并不一定表示政治气候转向亲左。

It is important to grasp the shift in emphasis which occurs within Durkheim's work.

把握迪尔凯姆著作中出现的这一重心转移十分重要.

A sudden shift in weight caused the boat to turn over.

重量突然转移使船翻了.

During the ripening period there is a shift in the pattern of proteins within the tissue.

在成熟期间组织内蛋白质的型式有了变更.

A sudden shift in the wind warned of the coming storm.

风向的突然改变预示暴风雨来临.

Secondly, an important shift in the character of exports and imports took place.

其次, 输入和输出的性质发生了重要的变化.

a seismic shift in the political process

政治进程中的剧变

a rightward shift in voting patterns

选举格局的右倾化转变

It is technology that could a shift in the advertising world.

科技可以改变整个广告业的方向.

Can any shift in the use of resources make some individuals better off?

资源利用中的转移会使一些人富裕起来 吗 ?

Dr Knopfmann said, " A shift in public opinion doesn't just happen. It's manufactured. "

克诺普曼博士说: “ 舆论的改变不会是自发的,有人在那里操纵. ”

There has been a shift in fashion from formal to more informal dress.

服装的式样已经有了转变,以前很拘谨现在较随便.